Calendar event popoup unreadable

When clicking on an event in the Calendar column, the event detail popover sometimes renders on the left side of the screen instead of near the clicked event. This causes the popover content to be partially cut off by the window's left edge, rendering it unreadable.