Subtasks within Task Categories

I want to be able to assign subtasks within a task category (e.g., within a "Teaching" category, create subtasks for "grading", "prepping", and "student communications") so I can track those individual components separately while keeping them organized under one main category.