Support for ClickUp Space-based Segmentation/Client Breakdown

I want to be able to segment or filter tasks in Rize based on the ClickUp Space they originate from. My use case is organizing project-based clients and retainer clients into different ClickUp Spaces, and I need to see this client breakdown reflected in Rize for reporting and management.